Caracol

...il sito Caracol...

2012-01-28T01:11:00.000-08:00

E' stato pubblicato ieri il nuovo sito Caracol

www.caracol.tv.it

Per ora solo la home ... prossimamente il resto, ma sono troppo entusiasta per non segnalare anche questo avvenimento.

Video della collettiva Bijoux d'Autore 2011

2012-01-22T06:29:00.000-08:00

Quando ho cominciato ad intuire che si stava parlando di me, il cervello mi è andato completamente in pappa e non ho capito più nulla....

C'erano delle parole troppo belle per essere vere che mi risuonavano e rimbalzavano nella testa e che immediatamente mi si cancellavano per riapparire in ordine sparso....

Desideravo tantissimo risentirle e riassaporarle, l'emozione è la stessa ma ora posso ascoltarle e riascoltarle, prima o poi ne capirò il significato completamente e soprattutto crederò che sono riferite al mio lavoro...

Tutto questo per ringraziare l' Associazione Incontri e Eventi davvero di cuore, la giuria tutta, i colleghi/compagni di viaggio, gli affezionati a Caracol e in particolare Bianca Cappello per le bellissime parole che mi ha dedicato, Fabrizia Renelletti per il percorso finora fatto che ci accompagnerà verso nuove avventure, Claudio Franchi per la sua "vicinanza", per i suoi consigli, per le belle cose che dice di me e per la presentazione al mio secondo posto e per ultima ma non per ultima alla carissima Norma de Lucia per tutto l'appoggio la stima e la fiducia che ha saputo darmi.....

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=G9mbg4eA2Y0

Questo il video della collettiva degli autori selezioni di Bijoux d'Autore 2011 che si è svolta a Roma dal 17 al 20 novembre presso la Galleria Massenzio Arte.

Durane l'inaugurazione sono stati proclamati i finalisti e i vincitori...

Se avete voglia di vedere il video interamente. verso la fine c'è la proclamazione del mio secondo posto, momento per me di immensa emozione, allora come ora.....

E visto che siamo nell'argomento approfitto per invitarvi tutti alla seconda collettiva che si terrà al Museo del Bijoux di Casalmaggiore Cr dal 18 febbraio al 4 marzo...

http://www.museodelbijou.it/category/eventi/

2012 energia cosmica positiva....

2012-01-12T01:28:00.000-08:00

Chi conosce il significato che ha per me il temine Caracol, potrà capire anche il significato del titolo di questo post.

Per tutti gli altri mi piacerebbe fosse di buon auspicio....

Il 2012 si apre per Caracol con una carica decisamente positiva....

Sul numero di gennaio di Vicenza Jewellery Magazine

a pagina 12 e 13 TENDENZE 2012

e da pagina 86 a 90 per BIJOUX d'AUTORE 2011

....e poi c'è Marina Suma che ha deciso di acquistare dei pezzi Caracol pur essendo lei stessa, oltre che nota e apprezzata attrice, creatrice di bijoux e che mi ha regalato una bellissima foto che la raffigura con la mia/sua Stonhenge e bracciali abbinati...

...e ancora...uscito proprio ieri un articolo che parla di me su M.O.M.A. Style Blog

http://www.momastyle.com/2012/01/caracol-ornamenti-eco-contemporanei-per.html

Che dire ... grazie di cuore a

Nilva Maran, Marina Suma e Alessandra Pepe

e a tutti quelli che apprezzano e seguono il mio lavoro....

Per il 2012 ci sono già tantissimi nuovi progetti e opportunità, inviti e collaborazioni, per alcuni in particolare sto lavorando in questi giorni .... prossimamente quindi "buone nuove"....

Felice 2012!!!!

2011-12-30T09:55:00.000-08:00

Ringrazio di cuore tutti quelli che hanno contribuito a rendere il 2011 di Caracol davvero speciale.

Sono sicura che il 2012 sarà altrettanto, già si preannuncia entusiasmante....

I miei migliori AUGURI per il NUOVO ANNO

che sia pieno di cose belle da vivere e ricordare!!!!

...da qui a Natale!!!

2011-12-15T23:28:00.000-08:00

Mani di Natale ed.speciale di Artigianato in...Piazza Pola 17 e 18 dicembre 9.00/19.00 - Piazza Pola Treviso

Natale ai Portici 19/24 dicembre 9.00/19.30 Portici di Via Pio X Mestre Ve

Atelier dell'Artigianato stand Monilia Gioiello Alternativo 19/24 dicembre 10.00/21.00 - Auditorium Parco della Musica Roma

Punti vendita
http://caracolinvenzionicreative.blogspot.com/p/punti-vendita.html

Molte possibilità di incontrarci, per concludere in bellezza quello che per Caracol è stato un anno fantastico, nonostante tutto...a dimostrazione che se ci si crede intensamente a volte i sogni si possono realizzare e che con tenacia passione ed entusiasmo molti ostacoli si possono e si devono superare...

Buon Natale a tutti voi...
e attenti ai sogni che fate, rischiate che si realizzino...

.....perciò facciamone di grandiosi!!!!!

Tre eventi in successione uno meglio dell'altro....

2011-11-29T08:45:00.000-08:00

Caracol sta per partecipare a tre eventi davvero interessanti, occasioni per incontrarci in luoghi affascinanti, in contesti più che stimolanti e in zone che abbracciano davvero un vasto territorio, Roma, Milano e Asolo....

Nello stand di Monilia Gioiello Alternativo a Roma all'Auditorium Parco della Musica dal 2 all'8 dicembre

ATELIER dell'ARTIGIANATO

http://www.atelierdellartigianato.com/monilia-gioiello-alternativo/

Carrosuel: arti, mestieri e oggetti che si raccontano

3 e 4 dicembre

Cascina Cuccagna

Via Cuccagna

Milano

http://www.cuccagna.org/portal/IT/handle/?page=carrousel

Regal DOC

vetrina natalizia del regalo di qualità

dall'8 all'11 dicembre

Villa Razzolin Loredan

Asolo

http://sulgradino.webs.com/vetrinadelregalo.htm

Immagini da BIJOUX d'AUTORE 2011

2011-11-24T23:39:00.000-08:00

Alcune immagini dell'inaugurazione di Bijoux d'Autore 2011 avvenuta il 17 novembre 2011 presso la galleria Massenzio Arte a Roma....

...con Fabrizia Renelletti, Norma de Lucia e Claudio Franchi...

...con Marina Suma...

...seconda classificata a Bijoux d'Autore 2011!!!!

2011-11-17T15:22:00.000-08:00

Con grande, grandissima gioia ed emozione vi comunico che oggi, presso la Galleria Massenzio Arte a Roma, mi è stato assegnato il secondo posto al concorso internazionale Bijoux d'Autore 2011!!!!

dal catalogo Bijoux d'Autore 2011

VINCITORE e FINALISTI

SEZIONE BIJOUX D’AUTORE

Vincitore: Angelo Verga

Seconda classificata: Eleonora Battaggia – Caracol

Terza classificata: Francesca Gabrielli

Quarta classificata: Cecilia Rosati

MENZIONE SPECIALE

Roberto Franchi

SEZIONE PROGETTAZIONE

Primo classificato / vincitore della categoria: Cosimo Vinci

Secondo classificato: Elviro Di Meo e Antonio Rossetti

Terzo classificato: Luciano Capossela

Quarta classificata: Francesca Gabrielli

SEZIONE EMERGENTI

Ludovica Cirillo - ByLudo

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2559488556316.139135.1527117966&type=3

Grazie infinite alla giuria e in particolare a Norma de Lucia, Fabrizia Renelletti, Bianca Cappello, Silvia Cerroni, Claudio Franchi e poi a Maria Diana, Giulio e Silvia, Sandra Rosadini, Patrizia Pompeo e non per ultima a Marina Suma.....e poi a tutti gli altri fantastici compagni di viaggio.....

...e ancora una volta al mio meraviglioso Francesco!!!!.

...e allora che sia Bijoux d'Autore

2011-11-16T12:27:00.000-08:00

...da vedere e soprattutto assolutamente da ascoltare, testo critico di Claudio Franchi...

Bijoux d'Autore 2011: INVITO

2011-11-14T23:28:00.000-08:00

Volo Venezia Roma delle 8.55 di giovedì 17 novembre...prenotato da settimane ...

Attesa per l'evento scandita giorno dopo giorno ...

La mia "Singin'in the rain" già a Roma ...

e ci siamo quasi

SIETE TUTTI INVITATI !!!

A conclusione del concorso internazionale Bijoux d’Autore due mostre collettive per ammirare le creazioni selezionate:

... ROMA

dal 17 al 20 novembre 2011

inaugurazione 17 novembre ore 17.30

c/o spazio Massenzio Arte – Via del Commercio 12

(zona Piramide – traversa Via Ostiense altezza Italgas/Gazometri)

orari di apertura: 16.30 – 19.30

CASALMAGGIORE (CR)

dal 18 febbraio al 4 marzo 2012

inaugurazione 18 febbraio ore 17.30

c/o Museo del Bijou – Via Porzio 9

(centro storico a pochi passi da Piazza Garibaldi)

orari di apertura: dal lunedì al sabato: dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00, con accesso dalla Biblioteca in Via Porzio 7 - Domenica e festivi: dalle 15.00 alle 19.00

AUTORI SELEZIONATI
(in ordine alfabetico)

SEZIONE Bijoux d’Autore
Anselmi Ilaria (Filo e colori di Ila) – Battaggia Eleonora (Caracol) – Cavallo Anna Maria - Di Giorgio Marta - Diana Maria - E-vasiva (Valentina Marchetti Simona Marchetti Vanessa Paglia) - Fontana Loredana (Mia Jewels) – Franchi Roberto – Gabrielli Francesca – Galanti Stella – Galli Paola (Cartabianca) – Ghilardi Eleonora – Giovanninetti Lucilla(Eandare) - Giuffrida Lorena - Negrini Simona (AndromedA) – Pacini Mariagiorgia – Pennino Luciana (Le gioie di Marisol) – Pitotti Vania – Pompeo Patrizia – Puoti Rossella (ClayArt) – Rosadini Sandra - Rosati Cecilia - Rotellini Rosella con la pittrice Masha - Salvadori Giuliana – Spagnolo Alessandra – Tenore Maria (MAC) – Trentin Chiara (Chimajarno) – Verga Angelo - Visentin Cristian

SEZIONE Progettazione
Capossela Luciano - Di Meo Elviro e Antonio Rossetti (Gioielli2000) – Gabrielli Francesca - Vinci Cosimo

SEZIONE Emergenti
Cirillo Ludovica (ByLUDO)

GIURIA SCIENTIFICA
- Bianca Cappello - Storica del gioiello antico e contemporaneo
- Vittoria Caratozzolo - Docente, autrice e studiosa di moda e costume
- Silvia Cerroni - Orafo designer
- Daniela De Lisi - Studiosa moda e gioielli
- Claudio Franchi - Orafo e argentiere - storico d’arte e del gioiello
- Fabrizia Ranelletti - Critico d’arte - docente di storia dell’arte
- Marina Valli - Designer di gioielli ed oggettistica

PATROCINI
Si ringrazia la Direttrice del Museo del Bijou di Casalmaggiore Dott.ssa Letizia Frigerio e l’Assessorato alla Cultura del Comune di Casalmaggiore per la concessione dei patrocini

MEDIAPARTNER:
● Nadia Camandona Editore - Pubblicazioni d'Arte e d'Artigianato Artistico e Tipi
● Rivista quadrimestrale CAPODOPERA
● Rivista VJ Vicenza JEWELLERY

Realizzazione Logo: Claudio Franchi
Produzione Art & Art®
Ideazione e organizzazione Norma De Lucia per Incontri e Eventi

Eventuali aggiornamenti: comunicato al link: http://www.incontrieventi.it/artisti/eventi/bdamostra2011/comunicato.pdf
http://www.incontrieventi.it/

IL BONSAI AZZURRO....nuovo punto vendita Caracol....

2011-11-09T10:53:00.000-08:00

Con grande gioia vi comunico un nuovo punto vendita per Caracol....

IL BONSAI AZZURRO

via XV Maggio, 30
Alcamo Tp

Inaugurazione domenica 13 novembre ore 19.00

Auguri di cuore alla titolare Giulia Tomei Filippi !!!

...il mare d'autunno ...

2011-11-02T01:40:00.000-07:00

...per Caracol.....

foto di Francesco Bernardin

modella Jessica Favaro

la spiaggia di Bibione Ve

...grazie a tutti e tre!!!

Caracol tra i selezionati di Bijoux d'Autore 2011

2011-10-19T11:32:00.000-07:00

Con grande gioia vi comunico che Caracol è tra i selezionati di Bijoux d'Autore 2011!!!!!

La mia collana "Singin'in the rain" ( testo critico di Clandio Franchi qui ) sarà in esposizione alla mostra collettiva degli artisti selezionati prevista dal 17 al 19 novembre a Roma (proclamazione del vincitore e degli autori finalisti) e a fine febbraio presso il Museo del Bijou a Casalmaggiore (Cr).

SEZIONE Bijoux d’Autore

Anselmi Ilaria Filo e colori di Ila

Battaggia Eleonora Caracol

Cavallo Anna Maria

Di Giorgio Marta

Diana Maria

E-vasiva Valentina Marchetti Simona Marchetti Vanessa Paglia

Franchi Roberto

Fontana Loredana Mia Jewels

Gabrielli Francesca

Galanti Stella

Galli Paola Cartabianca

Ghilardi Eleonora

Giovanninetti Lucilla Eandare

Giuffrida Lorena

Negrini Simona AndromedA

Pacini Mariagiorgia

Pennino Luciana Le gioie di Marisol

Pitotti Vania

Pompeo Patrizia

Puoti Rossella ClayArt

Rosadini Sandra

Rosati Cecilia

Rotellini Rosella con la pittrice Masha

Salvatori Giuliana

Spagnolo Alessandra

Tenore Maria MAC

Trentin Chiara Chimajarno

Verga Angelo

Visentin Cristian

III edizione - anno 2011

SEZIONE Progettazione

Capossela Luciano Capossela creazioni

Di Meo Elviro e Antonio Rossetti Gioielli2000

Gabrielli Francesca

Vinci Cosimo

SEZIONE Emergenti

Cirillo Ludovica ByLUDO

Un applauso a Norma de Lucia, come sempre sorprendente padrona di casa, al difficile lavoro della giuria, a tutti i non selezionati....e a tutti i selezionati: è un onore e un orgoglio essere tra tutti voi!!!!!

....intervista per me su Gli Artigianauti....

2011-10-19T02:48:00.000-07:00

http://www.gliartigianauti.com/2011/10/12/il-bijoux-eticamente-corretto/

IL BIJOUX ETICAMENTE CORRETTO.

Delle volte accade che abili maestri orafi con un curriculum vitae di tutto rispetto ed esperienza decennale, spinti da un irrefrenabile voglia di ribellione ai classici canoni di lavorazione, decidano di seguire i propri ‘vorrei’ e dedicarsi al bijoux d’autore creando pezzi unici che seguono un percorso etico ed ecologico.

Parliamo di Eleonora Battaggia, docente di laboratorio orafo, innumerevoli presenze a mostre prestigiose dal 1983 ad oggi e una manualità creativa invidiabile; che ha di recente registrato il suo marchio decidendo così di lasciare l’insegnamento e dedicarsi full time alla creazione di bijoux. Le sue sono creazioni eticamente corrette, nate con criterio e studiate una alla volta fino a raggiungere l’armonia di volumi e colori in un equilibrio perfetto con l’ambiente.

OrnaMenti eco-contemporanei che guardano l’ambiente con rispetto. Quanto conta l’eco-sostenibilità nelle tue creazioni?

Tantissimo, nel senso che uno dei motivi per cui ho preso le distanze dall’oreficeria, che purtroppo ha un certo impatto sull’ambiente e sulla dignità umana, dall’estrazione alla produzione. Così pur amandola, non mi è stato possibile accettarla dal momento che va contro ogni mia scelta di vita.

Inevitabilmente assieme alla ricerca della libertà espressiva, c’è la ricerca di tecniche e materiali, il più possibile eco-compatibili, ma l’esperienza nel mondo orafo ovviamente mi influenza in ogni aspetto e cerco di sfruttarla al meglio.

Audacia e coraggio sono elementi che ti caratterizzano. Cosa ti ha spinto a registrare il marchio e lasciare l’insegnamento?

Non so se si tratti effettivamente di audacia e coraggio, è venuto tutto da se, naturalmente, era il mio obiettivo da sempre.

Molti mi hanno presa per pazza e forse lo sono: avrei potuto continuare ad insegnare e creare come O.P.I. e invece ho scelto diversamente. Prima mi sono messa in part time, poi in aspettativa, fino a che ho dato le dimissioni, ho aperto p.iva e registrato il marchio.

E anche questo fa parte della mia scelta etica, se posso dirla tutta…

Ho insegnato per molto tempo laboratorio di oreficeria, ho trascorso anni intensi e bellissimi con i miei ragazzi, ma la scuola è cambiata molto (in peggio) e comunque ho sempre avuto altro in mente. Ho insegnato finché mi sono sentita di avere qualcosa da dare, poi mentre Caracol cresceva, ho capito che era ora di concentrarsi su di una sola cosa per poterla fare bene.

Caracol è il risultato della mia ricerca sviluppata in anni, ci tengo troppo per non pensare di difenderla: registrare il marchio per me non è stata un’azione “commerciale” ma una scelta per tutelare la parte che reputo più preziosa del mio lavoro: l’unicità della mia esperienza e del mio progetto, l’unicità del mio modo di esprimermi e dell’idea creativa.

Hai mai subito casi di plagio?

Qualcuno ci ha provato.

Il fatto è che persiste una mentalità sbagliata, quella in cui si pensa che tutto quello che si vede è copiabile, non si considera il diritto d’autore che inizia con il nascere dell’opera, che non avrebbe bisogno di registrazioni se ci fosse più rispetto e per il lavoro altrui e per le regole e soprattutto strumenti per farle rispettare. Esistono manuali, tutorial, corsi in cui l’idea è messa a disposizione di chi voglia realizzarla e di chi sceglie di dedicarsi ad un hobby piacevole e sacrosanto, ma deve essere dichiaratamente detto, altrimenti non è corretto e nemmeno legale copiare le idee altrui.

Io penso sia essenziale costruirsi una base di conoscenze tecniche e culturali e poi ricercare un proprio modo di esprimersi, per fare qualcosa di buono, copiare è un fallimento per come la vedo io.

Perché ‘Caracol’?

Caracol in spagnolo significa lumaca/chiocciola. Il suo disegno è una spirale che si avvolge in un crescere senza fine.

El Caracol è l'osservatorio Maya di Chitzen Itza – Mexico e rappresenta il mio legame innato con questo popolo e questa terra. "Los Caracoles" in Messico sono spazi di autonomia delle popolazioni native. La lumaca rappresenta la lentezza che voglio compagna di viaggio per non perdermi mai la possibilità di ammirare e vivere il paesaggio. Ecco perchè Caracol.

I tuoi bijoux sono in grado di vestire e diventare protagonista di qualsiasi total look. E si evince che vi è una totale libertà da regole stilistiche e di tendenze a favore di un autonomia ribelle. Vuoi parlarcene?

Le tendenze, la moda in senso stretto mi interessano poco, magari posso subirne le contaminazioni com’è normale sia, ma la mia esigenza è proseguire su di una strada di idee da raccontare. Non mi interessa la decorazione fine a se stessa se non c’è un contenuto, un significato. Non inseguo il colore della stagione, ma piuttosto l’atmosfera della stagione, l’idea che io ne ho, quello che mi suggerisce, quello che mi provoca e procura : per questo chiamo i miei pezzi ornaMenti con la M maiuscola. Cerco l’armonia delle forme, gli accostamenti di colore e consistenze, i texture dei materiali, indipendentemente da quello che va in quel momento, voglio che i miei pezzi siano senza tempo, li realizzo con cura e con accorgimenti che li facciano durare.

La ribellione fa parte del mio modo di essere, perché non mi piace accettare tutto senza guardarci dentro e senza riflettere se lo trovo giusto o meno: per ogni cosa o situazione esistono delle alternative magari migliori, ignorarle potrebbe essere una perdita.

L’utilizzo dei materiali di riciclo è anche questo per me: una risorsa materica si, ma anche dell’anima.

Vincitrice di svariati premi, partecipi spesso a Mostre ed Esposizioni d’Artigianato, riscuotendo sempre curiosità e interesse nel pubblico. Parallelamente il Web ha giocato a tuo favore nella comunicazione del prodotto e nella vendita?

Partecipo a tanti eventi ed ogni volta è un arricchimento, torno a casa piena di tante soddisfazioni e nuovi stimoli. Incontro tantissima gente per caso o che mi segue via web e che vuole vedere e toccare i pezzi visti in foto. Sentire il loro apprezzamento, vedere mentre indossano Caracol è appagante. Mi confronto con tantissime persone e “colleghi” con cui condivido la passione per la creatività e l’arte, magari già incontrate nel web: questa è una cosa che rende il mio lavoro ancora più bello se mai fosse possibile, nascono amicizie e collaborazioni entusiasmanti.

Il web è la mia grande finestra sul mondo, da cui osservo e imparo molto. E’ anche la mia vetrina che mi permette di raccontarmi, di essere apprezzata e contattata, molto del mio lavoro si svolge anche da qui.

....un pezzettino di più che racconta quello che sono e quello che è Caracol...
Grazie Serena!!!!

Nuovo punto vendita.... MONILIA Gioiello Alternativo - Roma

2011-09-15T05:36:00.000-07:00

Sono felice di comunicarvi che da oggi è possibile trovare Caracol in un nuovo punto vendita

MONILIA GIOIELLO ALTERNATIVO

Via E. Maragliano, 33

Roma, Italy

https://www.facebook.com/pages/Monilia-gioiello-alternativo/108131625892509

L' avevo già accennato nel post precedente

qui le foto Caracol di ciò che potete trovare da Monilia.....

Grazie a Silvia e Maria che hanno voluto Caracol nel loro negozio.

FORME Laguna ...anticipazioni

2011-09-05T08:42:00.000-07:00

FORME Laguna - a11/i12 - anticipazioni della nuove stagione, prossimamente in un nuovo punto vendita....

Lifestyle

2011-08-23T01:00:00.000-07:00

In questi giorni è uscito un altro articolo su di me, realizzato da Elisa Boldori, splendida organizzatrice del Vanitas'Market di Cremona e di tanti altri eventi, ora anche curatrice della rubrica "Lo specchio di Vanitas" dedicata al vintage e alle autoproduzioni di abbigliamento e accessori nel canale Tiscali Lifestyle, all’interno della sezione moda.

http://lifestyle.tiscali.it/moda/rubriche/Boldori/1732/articoli/Caracol-il-fascino-del-riciclo-creativo.html

Elisa scrive:

"Si può essere ribelli, anche in un campo come l'oreficeria.

Come Eleonora Battaggia, designer ideatrice del marchio Caracol , un progetto artistico nato dall'esigenza di ridurre il più possibile l'impatto delle sue creazioni sull'ambiente e sull'uomo.

Una scelta lavorativa che riflette una vera e propria scelta di vita: Eleonora ha lasciato la sua cattedra di insegnante di oreficeria e di orafa per creare una linea che recupera e ricicla materiali altrimenti destinati alla discarica, sfruttando tutte le tecniche sperimentate in anni di esperienza.

Le sue realizzazioni sono pezzi unici, espressioni di una ricerca stilistica e di un concept ragionato e personalissimo, già evidente dal nome stesso: Caracol (che in spagnolo significa chiocciola/lumaca) è anche il nome dell' osservatorio Maya di Chitzen Itza, in Mexico, e rappresenta il suo legame con questo grande popolo.

Sarebbe davvero troppo elencare tutti i premi e i riconoscimenti che Caracol ha collezionato dagli anni '80 ad oggi... pertanto vi invito a visitare il sito, e a rimanere anche voi affascinati dalle sue creazioni, sempre in bilico fra il confine dell'arte e quello del design e della moda.

Nella foto, un'immagine della collana “Joya”, del 2010, in denim riciclato

22 agosto 2011"

Grazie di cuore Elisa!!!!

...e già sta cambiando....

2011-08-12T01:47:00.000-07:00

Sarà perchè sono anni che non vedo più una vera estate, quella con le atmosfere rarefatte al mattino con il calore che cresce e le serate in cui spalanchi le finestre cercando di rinfrescare per la notte...

Sarà che mi mancano le lunghe giornate assolate interrotte di tanto in tanto da qualche temporale che abbassa la temperatura solo quel tanto per essere pronti di nuovo ad assaporarne il rialzarsi....

Sarà per questo che i miei colori cambiano già ora a metà agosto......

Tenue

Mentre piano i colori estivi declinano all'Autunno, ancora qualche lieve sentore d'Estate ed aria che rinfrescherà....

E il mio laboratorio è pieno di nuove consistenze e toni.....

Anemone

Però ancora resto attaccata a quel sogno d'Estate infinita che vorrei....

Come sempre Marchio Depositato

Patrizia Belsito Fashion Design

2011-08-10T00:22:00.000-07:00

Oggi voglio presentarvi in tutto il suo splendore Patrizia Belsito Fashion Design.

Patty ha un talendo particolare, crea abbigliamento e accessori di design, solo pezzi unici.

Da molti anni lavora in modo indipendente proponendo idee sempre nuove e per nulla scontate.

Consiglio proprio di visitate il suo sito http://www.patriziabelsito.com/ e il suo blog http://patriziabelsito.blogspot.com/

Ci siamo incontrate per caso nel web e sono subito rimasta affascinata dai suoi abiti (ne posseggo orgogliosamente 2) e dalla sua personalità.

Di Patrizia sono gli abiti indossati dalle modelle che hanno sfilato con i miei pezzi a deModè_Sfilata di moda indipendente dello scorso 10 luglio, esaltandoli con eleganza e discrezione ma con deciso carattere.

foto by Booster Musek

Ecco alcuni scatti delle uscite di Patrizia Belsito Fashion Design

altre le potete vedere qui e qui

In questo momento Patrizia sta partecipando ad un concorso

Westrags IT

Stylist Bloggers Contest

Che ne dite di votarla???? Io ovviamnete l'ho fatto!!!!
(la trovate alla pagina 3 0 4 in salita....)

Bravissima Patrizia, "SUERTE"!!!!!

...e poi arriva inaspettatamente ......

2011-08-03T23:31:00.000-07:00

Il mio post precedente è stato condiviso sulla sua bacheca fb da Claudio Franchi, artista, orafo, argentiere, storico dell'arte e del gioiello, critico d'arte.....

La condivisione è accompagnata da un breve testo critico al mio lavoro:

"...filamenti di pioggia catturati dalla fertile mente dell'autore, materia altra fissata in avvolgenti spirali, memoria di quell'incessante tintinnio che modella le vesti al corpo ora pervaso da brividi gelidi..... un bijou non è solo oggetto da vendere, ma pregiata elegia da trasferire in forma di emozioni...."

Claudio Franchi

http://www.claudiofranchi.com/

...grazie infinite Claudio, ne sono onorata ed emozionata......

Bijoux d'Autore 2011

2011-08-02T14:43:00.000-07:00

Oggi sono state pubblicate le foto dei bijou e dei progetti in concorso a BIJOUX d’AUTORE 2011 IIIa edizione.

Con il concorso Bijoux d’Autore si è iniziata, già dalla prima edizione, una ricerca storica del significato che in Italia si dà a questo particolare manufatto creativo. Altra importante finalità è quella di storicizzare gli stili e i materiali con i quali vengono realizzati nel nostro tempo i bijou, per questo motivo il tema è sempre lasciato ‘libero’.

Questo il mio pezzo in concorso

Titolo : SINGIN’IN THE RAIN

Materiale usato: tessuto e componenti metallici ricavati esclusivamente da vecchi e rotti ombrelli, filato.

Anno di realizzazione: 2011

Dimensione: ingombro totale 22x32 cm

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2198370528591&set=a.2198367168507.127093.1527117966&type=1&theater

....fasi....

Prima di arrivare a "Singin'in the rain", ho raccolto e conservato molti ombrelli...
Mi sono sempre fatta intenerire da un ombrello lasciato per strada in una giornata di pioggia e vento...non so perchè ma è sempre stato così....Ombrelli semi nuovi ma con il meccanismo inceppato, ombrelli scaravoltati dalla raffica di vento improvvisa o vecchi ombrelli non più considerati....

Ho iniziato a sperimentare, ho smontato e lavato, composto, forato, limato, levigato, cucito, infilato....

Così è nata "Singin'in the rain", un pò anche per dare nuova vita e importanza ad un oggetto abbandonato......

Quale migliore occasione per raccontare questa storia se non la partecipazione al concorso Bijoux d'Autore 2011.

E' il secondo anno che partecipo a questo concorso, nel 2010 la mia collana "Joya" è stata selezionata per l'esposizione a Roma....

Mi ha portato molta fortuna ed è ora proprietà di una bellissima ragazza.

La selezione 2011 è prevista per settembre.
Le mostre collettive degli artisti selezionati sono previste per:
Roma metà novembre 2011
Casalmaggiore (Cr) presso il Museo del Bijoux febbraio 2012

Vediamo cosa succederà: di certo la manifestazione è in crescita, ne sono testimonianza i tantissimi e bravissimi partecipanti (auguri a tutti!!!!) e l'interesse che si muove attorno per gli "addetti ai lavori" e non. Interessante la discussione e la ricerca del significato del bijoux in Italia, argomento che mi sta molto a cuore, ovviamente....

Meravigliosa padrona di casa, Norma De Lucia, sua l'ideazione e l'organizzazione, per Associazione Incontri e Eventi.

http://www.incontrieventi.it/

Buon lavoro alla giuria...non ha certo un compito facile.....

...altre foto della Sfilata....

2011-07-28T00:28:00.000-07:00

Altre foto della sfilata dello scorso 10 luglio

DeModè_Sfilata di moda indipendente

Monterotondo Roma

Abiti di
Patrizia Belsito Fashion Design
http://www.patriziabelsito.com/

Foto di

Andrea Grasso

http://www.andreagrasso.com/

...disponibili...

2011-07-18T03:44:00.000-07:00

Nel cercare sempre il modo migliore per incontrarvi viste le tantissime richieste, ho organizzato su Flickr degli album, sempre in evoluzione, dei pezzi disponibili...

http://www.flickr.com/photos/caracolgioielliribelli/

Se siete interessati ad avere informazioni sui pezzi che vi piacciono e sul come averli, scrivetemi all'indirizzo eleonorabattaggia@alice.it

Inoltre ora, è possibile incontrarci anche presso il mio Studio di Preganziol, contattatemi per un appuntamento.

10 luglio 2011 Monterotondo Roma: Caracol a DeModè_Sfilata di moda indipendente

2011-07-12T14:59:00.000-07:00

Alcuni scatti della sfilata di domenica scorsa 10 luglio a Monterotondo Roma....

foto by BOOSTER.MUSEK

https://www.facebook.com/BOOSTER.MUSEK

Ringrazio di cuore:
Patrizia Belsito Fashion Design
che mi ha segnalata agli organizzatori e che ha accudito amorevolmente Caracol (gli abiti sono suoi) non avendo pututo io esserci personalmente...

Eugenio Battaglini di CaldeCorrentiChimiche organizzatori dell'evento.

deModè_Sfilata di moda indipendente

2011-07-04T10:24:00.000-07:00

Caracol a deModè-Sfilata di moda indipendente.....

CaldeCorrentiChimiche presenta:

deModè _sfilata di moda indipendente

domenica 10 luglio 2011

Piazza BadenPowell (ExMattatoio) - Monterotondo (Roma)

http://www.caldecorrentichimiche.com/

http://www.caldecorrentichimiche.com/demode/programma.html

Vanitas'Market Iseo Bs

2011-07-02T04:04:00.000-07:00

Vi aspetto domani 3 luglio al Vanitas'Market di Iseo Brescia....in Viale Repubblica dalle 10.00 alle 19.00!!!!

Estate vagabonda .....

2011-06-23T02:08:00.000-07:00

A Caracol d'estate piace stare soprattutto al mare....

Mi trovate ogni giovedì a UN GIOVEDìVERSO....

Inizia giovedì 23 giugno, appunto OGGI, un ciclo di MostreMercato ideate e realizzate dall'Ass. Il Gradino ogni giovedì sera in un luogo diverso del comprensorio di Caorle: un GIOVEìVERSO appunto.

Si parte da Porto Santa Margherita lungo Via Pigafetta....a partire dalle ore 18.00

Calendario:

23 giugno Porto S.Margherita Via Pigafetta

30 giugno Caorle P.zza Matteotti

7 luglio Duna Verde C.so Rovigno

14 luglio Porto S.Margherita Via Pigafetta

21 luglio Duna Verde C.so Rovigno

28 luglio Caorle P.zza Matteotti

4 agosto Duna Verde C.so Rovigno

11 agosto Caorle P.zza Matteotti

18 agosto Porto S.Margherita Via Pigafetta

25 agosto Caorle P.zza Matteotti

PRENDETE NOTA....CARACOL CI SARA' ad ogni appuntamento!!!!

Tutti i venerdì invece mi trovate a Jesolo a IL GIRAJESOLO qui la descrizione dell'evento e del concorso abbinato, tutte le date e le date in cui sarà votabile la mia opera in concorso. Ci sarò comunque anche qui ad ogni appuntamento....

Questo fine settimana poi, sabato e domenica sarò a Bibione, per partecipare a "BIBIONE BeB" dalle 17.00 alle 24.00 in Piazza Treviso a Bibione Ve....

Nel prossimo fine settimana invece, oltre al giovedì e venerdì di cui vi ho già detto, la domenica dalle 10.00 alle 19.00 sarò a Iseo Bs al VANITAS'MARKET.

Tante occasioni per incontrarci ....ma ce ne sono anche altre in arrivo tenete sempre sott'occhio il calendario eventi per essere sempre aggiornari sul CaracolVagabondaggio!!!! (sul calendario eventi trovate anche più dettagli degli appuntamenti, indirizzi orari ecc..)

Ma per chi non potesse raggiungermi c'è sempre la possibilità di fare "un giretto" su Flickr dove trovate molti (non tutti però) dei pezzi disponibili in questo momento....potete sempre riceverli tramite corriere, pagamento tramite postepay o bonifico bancario.....

In uno o nell'altro luogo vi apetto!!!!

PRETESA RAGIONE

2011-06-06T23:30:00.000-07:00

Sabato 4 Giugno da Piazza Marconi a Jesolo Lido, è partita la 5^ edizione de

IL GIRAJESOLO

Rassegna itinerante del Benessere Naturale e della Creatività, organizzata dall'Ass.Il Gradino di Mestre.

Ogni venerdì dalle 18.00 alle 24.00 fino a 3 settembre nelle migliori piazze di Jesolo.

E anche quest'anno Caracol ci sarà!!!

CALENDARIO degli APPUNTAMENTI

serata inaugurale 4 giugno 2011 Piazza Marconi

10 giugno Piazza Aurora

17 giugno Piazza Brescia

24 giugno Piazza Torino

1 luglio Piazza Marconi

8 luglio Piazza Milano

15 luglio Piazza Aurora

22 luglio Piazza Marconi

29 luglio Piazza Torino

5 agosto Piazza Brescia

12 agosto Piazza Milano

19 Agosto Piazza Torino

26 agosto Piazza Marconi

3 settembre Piazza Aurora serata finale

Anche quest' anno la manifestazione sarà arricchita dal CONCORSO che premierà l' ingegno dei creativi partecipanti.

L' ispirazione per le opere di quest' anno e' I VIAGGI DI GULLIVER, di Johnatan Swift.

Le opere sono votabili dai visitatori divise in due gruppi che si alterneranno di venerdì in venerdì.

http://www.girajesolo.org/
http://sulgradino.webs.com/

Scheda della mia opera in concorso

tema : I VIAGGI DI GULLIVER
titolo : PRETESA RAGIONE

ispirazione:

…"(omissis)… offre la più mirabile prova degli effetti di quella ragione che pretendete di avere …(omissis)" - da I Viaggi di Gulliver parte V capitolo V Viaggio nel paese degli Huyhnhnm

.."Quanto a lui,era del parere che la Natura e la ragione fossero guide sufficienti a mostrare il lecito e l’illecito per animali ragionevoli quali pretendevamo di essere.” – da I Viaggi di Gulliver parte V capitolo V Viaggio nel paese degli Huyhnhnm

spiegazione:

“Piccoli” uomini (piccole sfere)

si arrampicano lungo inverosimili scorciatoie per salire “in alto”

ignorando la guida della PERFEZIONE DELLA NATURA (micro-macro/colori)

lasciando sotto, appesa,

la PRETESA RAGIONE (sfera bianca)

Ho scelto l'aspetto concettuale di sicuro non immediatamente comprensibile, ma nella spiegazione della scheda c'è tutto. Quello che normalmente si pensa come un libro per bambini, in realtà non lo è: di solito si conosce la storia di Lilliput e le varianti in cartoon e niente più, ma il libro è composto da 4 capitoli e direi che i meno conosciuti sono anche i più belli. Prima di trovarmi di fronte al concorso, non conoscevo il libro per intero e leggendolo mi sono accorta invece che è un testo pieno di significati profondi, attuali e interessanti.

Mi sono fatta prendere di più dall'ultimo capitolo, in cui sono protagonisti gli animali e il rapporto uomo/animale al rovescio attraverso il quale si raccontano aspetti del comportamento umano che bisognerebbe saper vedere con altri occhi, per esempio quelli di un cavallo... E chi mi conosce capisce perchè mi ha interessata questa parte del libro.

Le opere saranno votabili dal pubblico a venerdì alterni, la mia a partire dal partire dal 10 giugno.....

Se siete dalle parti di Jesolo venite a fare un giretto a vedere una manifestazione che presenta espositori artigiani/artisti di livello elevato e iniziative collaterali davvero interessanti.....

E poi potete votare la vostra opera preferita......

PubblicaMente.....

2011-06-05T03:00:00.000-07:00

In questi giorni sono usciti un pò di articoli che raccontano di Caracol....

...su DASDESIGN

http://www.dasdesign.it/2011/05/04/larte-del-riciclo-nei-gioielli-di-eleonora-battaggia/

...su VanityFair.it

http://www.vanityfair.it/starstyle/style-news/2011/05/26/by-hand-torino

...su TorinoStyle

http://torinostyle.blogspot.com/2011/05/torna-by-hand-abiti-e-accessori.html

...su Gli Artigianauti

http://www.gliartigianauti.com/2011/06/04/vanita-s-market-vintage-e-artigianato-live/#permalink

......!!!!!!

Collezioni e collaborazioni....

2011-05-25T03:10:00.000-07:00

Periodo ricco, in tutti i sensi, anche di fermento creativo...e nuovi incontri....

Ancora qualche pezzo della nuova Collezione "Forme 2011".... (...se solo avessi il tempo di realizzare tutte le cose che mi si disegnano in testa, se le mie mani fossero veloci come i miei pensieri.....)

E poi...

il primo pezzo di un nuovo progetto "Tessendo"...

Collana realizzata con lino bianco tessuto da La Fonte della Tessitura di Assunta Perilli

Si tratta di un progetto nato da una mail che ho ricevuto qualche tempo fa, questa:

"...ho appena terminato di visitare il suo blog e sono rimasta senza parole... una meraviglia meravigliosamente meravigliosa!!!!

Ho una bottega di tessitura a mano in abruzzo, lane naturali, colori naturali, ma anche miste di cotoni e lane, lini canape ectt

Ho molti pezzi di stoffe che avanzano da giacche e vestiti se pensa che possano interessarle o essere utili sarei lieta di regalargliele, è che realizzare un tessuto a mano è come se ti appartenesse, ci lascio tanti pensieri e cosi ho sempre messo da parte anche il più piccolo ritaglio per un futuro riutilizzo che poi non è mai. Lei mi sembra perfetta...."

Chi mi ha scritto queste belle parole piene di amore per il proprio lavoro e in perfetta sintonia con il mio pensare è Assunta Perilli, titolare di "La Fonte della Tessitura" ....come non rimanerne subito colpita e affascinata?

Così dopo poco ho ricevuto un pacco pieno di ritagli tessuti a mano da Assunta, pezzetti di cuore e di esperienza dal sapote antico... Assunta tesse su di un vecchio telaio regalatogli dalla sua insegnante a Campotosto (Aq)....

Ecco così nasce il primo pezzo del progetto che ho voluto chiamare "Tessendo" per legare il mio lavoro di ricerca continua (per me un bel passo avanti nella ricerca di utilizzare sempre di più tecniche e materiali eco-compatibili...) a quello di Assunta, a significare che un lavoro fatto con amore, passione e anche fatica può fare molto di più di quello che si può immaginare e può dare la possibilità di "tessere" rapporti con anime affini, magari incontrate per caso, magari lontane nello spazio, ma vicine con il sentire......

E vedremo "Tessendo" cosa saprà ancora "tessere"...
Grazie Assunta, spero presto di poterti incontrare anche di persona...

E tanto per continuare a sottolineare una volta di più quanto questo mio "emozionale" lavoro mi sa dare...ecco uno scatto di un'altra collaborazione.....

Ho acquistato un bellissimo abito da Patrizia Belsito "Uovo", l'ha fatto di proposito per me facendomi scegliere il tessuto e i particolari e poi ha inserito nel pacco i ritagli...per darmi modo di realizzare i miei CaracolGioielli abbinati....(qualche volta riesco a realizzare qualcosa anche per me...ma si sa di solito "il calzolaio va con le scarpe rotte")....

Anche in questo caso attraverso Caracol ho avuto modo di conoscere una persona splendita, capace e sensibile...

Grazie Patrizia e tu sai di che parlo!!!!!

....un sacco di novità e appuntamenti....

2011-05-24T00:29:00.000-07:00

Tanto per cambiare periodo intenso per Caracol....tanti appuntamenti, tanti progetti, collaborazioni, novità....e soddisfazioni....

Il 14 e 15 maggio abbiamo partecipato al Vanitas'Market, organizzato dalla bravissima Elisa Boldori. Grande soddisfazione, tanti nuovi incontri e piacevoli sorprese....ecco alcuni scatti...

Elisa di About me con la sua CaracolCollana

Altra piacevole novità è il nuovo punto vendita per Caracol

IMAYA

"Iniziative da indossare"

II ANDRONA DI BORGONUOVO 16

TRENTO

E poi in arrivo tanti nuovi appuntamenti.....

dalle 10.00 alle 20.00 di giovedì 26 maggio

Green Market

Festa in piazzetta carta da gioco f.lli Dal Negro

Dal Negro Urban Parking

Treviso

Nell' ambito dell' inaugurazione del Dal Negro Urban Parking, nuovo parcheggio urbano adibito a spazio multifunzionale del centro di Treviso, spazio per il Green Market: proposte del biologico e dell' ecosostenibile, esposizione di creazioni artistiche con materiali di recupero.

Con la collaborazione dell’Ass.Il Gradino di Mestre
http://www.dnup.it/site/index.php/newsaeventi.html

E poi un graditissimo riorno in quel di Torino......

.....alla prossima....!!!!!

...collezione "Forme 2011"...

2011-05-24T00:26:00.000-07:00

...alcuni pezzi della nuova collezione "Forme 2011"...

- marchio depositato -

Ideazione, disegno, ricerca dei materiali e realizzazione Caracol in edizione limitata.
Pezzi unici registrati e protetti dal diritto d'autore - MARCHIO DEPOSITATO

Una parte della collezione che presenterò nel prossimo fine settimana a Cremona al Vanitas'Market

...sui pezzi Caracol d'ora in poi....

2011-04-29T10:16:00.000-07:00

....la firma c'è!!!!

...sui pezzi Caracol il marchio depositato...

Novità?!?!.....le Caracol/Spille "Cellula"

2011-04-22T05:54:00.000-07:00

.........

...e tanto altro, vi aspetto on line...oppure in giro....

http://caracolinvenzionicreative.blogspot.com/p/prossimi-eventi.html

...un altro premio... MIGLIOR ALLESTIMENTO "Aria di Primavera 2011"

2011-04-19T23:05:00.000-07:00

Un'altra bella soddisfazione per Caracol...

Ancora una volta Premio per il MIGLIOR ALLESTIMENTO questa volta ad "Aria di Primavera 2011" . Per noi riconoscimento molto gradito, visto l'impegno (e la fatica) con cui cerchiamo di curare ogni aspetto della Caracol/attività.....

Grazie all'Ass. Il Gradino di Mestre, organizzatrice dell'evento, che ci ha voluto premiare.

MARCHIO DEPOSITATO

2011-04-12T00:04:00.000-07:00

Con grande gioia e soddisfazione vi comunico che Caracol finalmente ha il marchio depositato!!!!

ARIA DI PRIMAVERA 2011

2011-03-31T23:57:00.000-07:00

Per festeggiare l'arrivo della bella stagione lungamente attesa, Caracol è in partenza per Jesolo Paese, dove nel centro storico domani 2 e domenica 3 aprile si svolgerà la terza edizione di ARIA DI PRIMAVERA Rassegna del vivere all'aria aperta, un evento che di anno in anno sta riscuotendo sempre più successo....
Organizzata dall' Ass. Il Gradino con il patrocinio del Comune di Jesolo - Assessorato alle Attività Produttive e del Comitato e dei negozi del Centro, prevede un ricco programma visionabile qui

E' previsto un perfetto tempo meteo, ideale per gustarsi un fine settimana pieno zeppo di cose da fare.....

Qualche esempio......!?!?!?

...concorso BimbinFiore...

http://www.ariadiprimavera.org/concorso.php

....area pic-nic con punti ristoro self-service...

Non e' necessario veniate provvisti di cestini superatrezzati; quest' anno abbiamo predisposto un' area apposita, nel Parco Comunale, dove troverete tanti punti ristoro con diverse offerte gastronomiche, che vi forniranno del necessario per sistemarvi sui tavoli o direttamente sul prato, lungo il fiume Sile.

http://www.ariadiprimavera.org/pic-nic.php

...area benessere e fitness...

...sport e tempo libero...

http://www.ariadiprimavera.org/benesseresport.php

...musica e spettacoli...

p.es. Paolo Zanarella "improvvisando dal vivo" al pianoforte....

http://www.ariadiprimavera.org/e-la-sera-la-festa-continua.php

...e poi la "vogada de primavera" lungo il Sile, l'Agility Dog.....

e tantissime altre dimostrazioni mostre e intrattenimenti...

E naturalmente la

MOSTRA-MERCATO

della Creativita' e dell' Artigianato,

Sapori e Colori di Primavera

.....dove Caracol, in buona compagnia, vi aspetta con un allestimento a doc per l'occasione e tante novità di Primavera......
qui l'elenco espositori

...Fa' la cosa giusta! ...x 3

2011-03-29T00:00:00.000-07:00

Nello scorso fine settimana si è svolto l'atteso evento "Fa' la cosa giusta!" a Milano presso FieraMilanoCity....Caracol era presente, all'interno del Critical Fashion, con uno stand in condivisione con Cartessenza e Chimajarno amiche e artiste davvero speciali con cui ho in comune molto di più di uno spazio fieristico....

E' stata un'esperienza faticosa, impegnativa....ma assolutamente grandiosa!!!

Grazie di cuore ai tantissimi che hanno apprezzato il nostro stand e i nostri marchi.

I nostri pezzi stavano davvero bene insieme, pur diversissimi, specchio della personalità e dell'esperienza di ognuna di noi, erano in perfetta armonia perchè legati dallo stesso filo conduttore, fatto di uno stesso modo di intendere, esprimere e praticare la nostra passione.....

E adesso carica di tutta l'energia della soddisfazione.....pronta per l'avventura del prossimo fine settimana...

ARIA DI PRIMAVERA

http://www.ariadiprimavera.org/

Rassegna del vivere all'aria aperta

2 e 3 aprile 2011

Jesolo Centro Storico Ve

....finalmente Primavera....

2011-03-21T00:45:00.000-07:00

....per festeggiare l'arrivo della Primavera, un Caracol omaggio alla Margherita, simbolo di semplicità freschezza e purezza....

Ogni pezzo è registrato e protetto dal diritto d'autore....

Buona Primavera.....

MAGIA ARTIGIANA 2011

2011-03-16T10:33:00.000-07:00

Magia Artigiana Salone Svizzero dell'Artigianato di Pregio - 11 12 13 marzo 2011 Locarno Ch

Sono stati 3 giorni davvero intensi, pieni di soddisfazioni, incontri e nuove prospettive......

Non ho tante foto purtroppo....ho avuto davvero poco tempo per girare e fotografare. Al mio stand c'era sempre gente interessata e stupita del mio piccolo/grande mondo Caracol.....

Ringrazio di cuore i tantissimi che hanno acquistato uno o più pezzi Caracol, i vecchi e nuovi amici, le persone che sono venute apposta per conoscermi, i compagni di viaggio artisti e artigiani.

E soprattutto ringrazio tutti quelli che gentilissimi, al ritorno mi hanno fatto trovare tantissime mail messaggi commenti di apprezzamento e affetto e che quindi dopo essere stati a Magia Artigiana, aver ammirato il mio stand, preso il mio biglietto da visita, hanno deciso di visitare i miei spazie web e hanno voluto così carinamente lasciarmi parole bellissime....Grazie a tutti veramente dal profondo....

Abbiamo avuto poco tempo extra, ma una passeggiatina per Locarno siamo riusciti a farla....

ecco giusto qualche scatto....

Esposizione Abilmente ed. Primavera 2011

2011-03-06T23:34:00.000-08:00

Alcune foto della mia esposizione ad Abilmente ed. Primavera 2011....

Grazie a tutte le persone che hanno apprezzato la mia esposizione e che mi hanno inviato messaggi di complimenti.

Emozionante è stato l'incontro con Marina Suma, anche lei in esposizione ad Abilmente con la sua linea di Bijoux.

Marina Chiara ed io

Anche questa volta proprio una bella esperienza......

....in partenza per....

2011-03-01T23:24:00.000-08:00

Ormai ci siamo, dopo mesi di preparativi Caracol è pronto per partire alla volta di Locarno Svizzera, dove parteciperà al Salone Svizzero dell'Artigianato di pregio Magia Artigiana (cliccate sul sito è possibile scaricare il biglietto gratuito).

Ho già anticipato qualche pezzettino di foto della collezione che sarà in esposizione, oggi sono impaziente di pubblicare qualche scatto per "intero"......

Per scaldare i motori questo fine settimana del 3 al 6 marzo Caracol sarà in esposizione ad Abilmente 2011 ed. Primavera ....io non potrò essere presente....ma ci saranno le mie creazioni....

Allora appuntamento a Vicenza e a Locarno.......

Come sempre tutta la produzione Caracol a qualsiasi titolo è protetta dal diritto d'autore e dalle leggi vigenti.

....la nuova stagione....

2011-03-01T00:23:00.000-08:00

Sono mesi che lavoro per la nuova stagione, con in testa il sole e nel cuore i colori e i profumi.....sono completamente catapultata nell'atmosfera della bella stagione che aspetto sempre con grande impazienza....

Nel precedente post ho pubblicato una selezione di frammenti di scatti della collezione pronta per partire per Locarno Svizzera dove dall'11 al 13 marzo Caracol sarà a Magia Artigiana - Salone Svizzero dell'artigianato di pregio.

Oggi vi presento qualche altra anticipazione per la nuova stagione....

Altre foto su Flickr

E poi vi aspetto in giro ai vari Eventi a cui partecipo.

Nell'immediato dal 3 al 6 marzo in esposizione all'Atelier Bijoux e Accessori Abilmente 2011 ed. Primavera,

e come già detto dall'11 al 13 marzo al Salone Svizzero dell'Artigianato di pregio Magia Artigiana Locarno Svizzera.

A presto!!!

...solo qualche anticipazione....

2011-02-17T15:14:00.000-08:00

E' un periodo molto intenso per Caracol e verrebbe da dire...
..."quando non lo è"....

In preparazione tanti eventi e le nuove collezioni...

A seguire qualche scatto

qualche particolare, qualche pezzettino

un assaggio delle novità in arrivo

Alessandra e la sua "BolleViola"

2011-01-31T23:25:00.000-08:00

....una collana della collezione "...riciclo e dintorni... - ...le bolle"
realizzata per Alessandra....

Registered :: Thu Jan 20 08:05:37 UTC 2011

MCN :: CLNFC-WGJSH-PRNKN

Alessandra è attrice/costumista/creativa (qui il suo blog), insomma proprio una bella personalità....

e lo si vede bene in questa foto

Ph Silvia Guidotti

FA' LA COSA GIUSTA! - CRITICAL FASHION

2011-01-27T05:02:00.000-08:00

Sono molto felice di comunicarvi che sarò presente a

FA' LA COSA GIUSTA - CRITICAL FASHION
a Milano fieramilanocity dal 25 al 27 marzo 2011

Quello che rende ancora più speciale questo avvenimento è che condividerò lo stand con due amiche/artiste speciali Mae/CARTESSENZA e Chiara/CHIMAJARNO !!!!

Ci lega la grande passione per il nostro lavoro, le scelte eco-sostenibili e una grande amicizia nata grazie alle nostre attività e crescuita negli anni condividendo sogni, intenti, impegni ed eventi.....

Abbiamo partecipato insieme a molti eventi, per citare gli ultimi due Ecopink 2010 Milano e La mostra di artisti del riciclo e riuso - gennaio 2011 a Roma.

Naturale arrivare a progettare di condividere un'evento come questo.

http://falacosagiusta.terre.it/

Fa’ la cosa giusta! è la più grande mostra-mercato sul consumo critico e gli stili di vita sostenibili in Italia; il punto di incontro per tutte le realtà che in Italia promuovono l’economia solidale, il consumo consapevole e la responsabilità sociale d’impresa. Ci troverete nella sezione "Critical Fashion" - accessori ed indumenti che coniugano stile, progettualità e sostenibilità: dalle griffe di giovani designer, ai capi vintage, ai tessuti biologici o realizzati con fibre naturali.

http://civicrm.terre.it/catalogo-2011-CF

Segnatevi l'appuntamente in agenda

CARACOL CARTESSENZA CHIMAJARNO

vi aspettano!!!!

Novità.....

2011-01-19T00:05:00.000-08:00

Con piacere vi informo che sono stata invita ad esporre

all'Atelier Bijoux e Accessori di Abilmente ed. Primavera

3/6 marzo 2011

http://www.abilmente.org/nqcontent.cfm?a_id=2105&creativa=34

Grazie allo staff degli atelier che mi hanno invitata, un riconoscimento al mio lavoro davvero gradito.

Caracol in esposizione a Roma.....

2011-01-13T01:09:00.000-08:00

Sono felice di comunicarvi che Caracol sarà in esposizione nei giorni 22 e 23 gennaio durante la presentazione delle attività per il 2011 dell'Associazione Incontri e Eventi presso la galleria Massenzio Arte di Roma.

Comunicato

2 0 1 1

mostre – eventi – progetti – corsi e seminari...

Un nuovo anno ricco di iniziative, per saperne di più, per incontrarci, per conoscersi e confrontarsi, per coinvolgersi e condividere, per sperimentare e approfondire

Appuntamento il:

22 e 23 gennaio 2001

h. 16.30 / 19.30

Via del Commercio 12 - Roma

MASSENZIO ARTE

- Le mostre

- Il premio

- I corsi

Espone:

Alessandro D’Ercole: sculture in ferro

INCONTRI e EVENTI

- I concorsi

- Le mostre

- Percorsi formativi

GUEST:

IL GIARDINO DEL RICICLO

- Il progetto

Espongono alcuni artisti aderenti al progetto:

- dal complemento d’arredo al bijou -

Patrizia Berti

Caracol

Cartessenza

Chiamajarno

Nanà Hayne

Riccardo Pagnanelli

Spazio Massenzio Arte

Organizzazione: Norma De Lucia con la collaborazione di Patrizia Berti

Il comunicato in pdf

http://www.incontrieventi.it/artisti/eventi/eventi2011/2011comunicato.pdf

§ § §

MASSENZIO ARTE

http://www.massenzioarte.it/

IL PREMIO

Previsto per il mese di febbraio il lancio del XV Premio internazionale Massenzio Arte

I concorrenti esprimono i linguaggi artistici più vari e costituiscono un campione esaustivo rispetto ai modi visuali ed ai linguaggi che interpretano e raccontano la contemporaneità.

Il panorama spazia dalla pittura alla scultura, dalla fotografia al video, dalla tecnica mista all’installazione.

Il Premio Massenzio Arte, promosso e curato dall’omonima Associazione Culturale, che vanta una lunga esperienza nella realizzazione di manifestazioni di grande rilievo, propone da 15 anni un’opera di valorizzazione rispetto al lavoro di artisti italiani ed internazionali.

Il suo fine è quello di proporsi come osservatorio di realtà emergenti, stimolando il dialogo e l’interazione tra gli artisti e gli addetti ai lavori, focalizzando l’attenzione su quei messaggi e quegli interpreti capaci di creare impatto emotivo, realizzando così un’interconnessione efficace tra mondo dell’arte e mondo della comunicazione.

LE MOSTRE

Francesco Varesano

Vincitore del XIII Premio

dal 27 gennaio all’8 febbraio

Almuth Schops

Finalista del XIII Premio

dal 18 al 28 maggio

Monica Pennazzi

Finalista del XIII Premio

dal 22 settembre al 1° ottobre

CORSI e WORKSHOP

• Ideazione e produzione del portfolio fotografico

• Fotografia di base, dall’idea allo scatto

Docente Maurizio Chelucci direttore per la fotografia di Massenzio Arte

Per info e prenotazioni: seminari.massenzioarte@gmail.com

• Introduzione all’elaborazione digitale della foto

Docente Domenico Di Bona

Per info e prenotazioni: nico@domenicodibona.com

• Fumetti & Disegno: dall’idea alla realizzazione della vignetta di satira

(in collaborazione con l’associazione Gente di Cartoonia)

Docenti Gianfranco Tartaglia (alias Passepartout) e Pietro Gorini

Per info e prenotazioni gianfrancotartaglia@tiscali.it

§ § §

INCONTRI e EVENTI

www.incontrieventi.it

I concorsi

MATERIE

concorso artigianato artistico

IIa edizione

Apertura bando 10 gennaio – chiusura 31 marzo 2011

Bijoux d’Autore

IIIa edizione

Lancio del bando dell’edizione 2011: 4 aprile - chiusura 31 luglio 2011

Le mostre:

Art&Design

Prossime date in programma:

24-27 febbraio: Le Materie

14-17 aprile: Le lampade

20-23 ottobre: Complementi d’arredo

17-20 novembre: Bijoux e accessorio moda

ulteriori date saranno comunicate appena definite

Percorsi formativi

arte contemporanea – letteratura e poesia - design

seminari – conferenze – workshop – laboratori di arte applicata

Docenti e relatori:

Bianca Cappello: storico del gioiello antico e contemporaneo

Silvia Cerroni: scultore orafo

Maurizio Chelucci: fotografo – direttore artistico per la fotografia di Massenzio Arte

Claudio Franchi: storico e critico d’arte e del gioiello contemporaneo - maestro orafo – designer – restauratore

Cristiano Gabrielli: scultore – orafo – docente di arti applicate presso istituti statali e privati

Gianluca Gabrielli: orafo – gemmologo

Uttam Kumar Karmaker: docente disegno e pittura

Maria Carla Trapani: scrittrice – responsabile eventi letterari Circolo Culturale Bel-ami

Fabrizia Ranelletti: storico e critico d’arte contemporanea – docente di storia dell’arte

Marina Valli: designer di gioielli e accessori

Info: incontrieventi@alice.it

§ § §

IL GIARDINO DEL RICICLO

http://www.riciclart.it/

IL GIARDINO DEL RICICLO

Il Giardino del Riciclo è un progetto nato a Marzo 2010 ideato dall’artista Patrizia Berti.

Il progetto consiste nella realizzazione di mostre espositive di opere realizzate con materiali di recupero.

L’obbiettivo è quello di realizzare un Giardino permanente in vari luoghi, dove esporre opere, creazioni e installazioni realizzate con materiali di recupero da artisti e designer.

Lo stesso è stato accolto dal Museo MAGMA - Roccamonfina (CE) – dove, nel mese di luglio 2010, è stata realizzata una esposizione di sculture, oggetti di design e accessori creati tramite la trasformazione ed il recupero di materiali da Artisti e Designer.

Alcune opere sono rimaste al museo in esposizione permanente.

Oggi collabora con il Gruppo Total_Style Design che attraverso la sua responsabile, Dott.ssa Lucia Uccelli, amplia il progetto stesso proponendo il rivestimento di opere urbane ed extra-urbane già esistenti, attraverso l’utilizzo di materiali di recupero.

Nulla si crea , nulla si distrugge , tutto si trasforma !

L'idea è nata per coniugare l'amore per l'ambiente e per l'arte, ospitando creazioni, installazioni e opere realizzate da artisti, artigiani e designer con materiali di recupero, in modo da trasformare "oggetti da discarica" in "oggetti del desiderio" da esporre, ammirare o indossare .

Ecco che una sensibilizzazione mirata al recupero dei materiali sia un’ottima prova di identificazione del problema: Rifiuti, inserendoci anche la creatività, l’arte, uno spazio non virtuale ma decisamente reale che possa dare forma sia al problema “rifiuti” che ad una delle sue soluzioni “la Creatività”, sia un ottimo punto di incontro dove Artisti + Aziende + Istituzioni + Sensibilizzazione, possano realmente contribuire ad un ambiente più pulito nel contesto che riguarda tutti noi.

Obbiettivi:

- creare un centro di riciclaggio aperto a tutti;

- attraverso appositi contenitori, raccogliere rifiuti puliti da utilizzare per le attività ricreative;

- coinvolgere le piccole e medie imprese in modo da creare una rete di contatto tre queste e gli artisti e i creativi italiani e stranieri.

Info: riciclart@gmail.com

Vi invito a partecipare, occasione di conoscere attività davvero interessanti promosse da persone davvero speciali.

Ringrazio di cuore Norma de Lucia e Patrizia Berti per la rinnovata stima, che contraccambio di cuore.

...un nuovo anno ad <"Arigianato IN"...Piazza Pola> nel cuore di Treviso

2011-01-12T06:11:00.000-08:00

ARTIGIANATO IN...PIAZZA POLA

Inizia il 4° anno per l' ormai consolidato e atteso appuntamento di ogni terzo sabato del mese, in Piazza Pola a Treviso. Una Mostra-Mercato organizzata dall'Associazione Il Gradino, di espositori selezionati con cura e attenzione. Artigiani e Artisti che realizzano tutto con le proprie mani attraverso la propria testa e che ne danno dimostrazione in loco.

Questa manifestazione, si differenzia nettamente dai soliti mercatini che spesso di artigianale non hanno proprio niente o quasi. L'Associazione Il Gradino di Mestre Ve, porta avanti da anni un progetto che intende valorizzare e esplicitare l'attività artigianale/artistica. Con costanza, passione e non poche difficoltà, porta all'attenzione del pubblico un settore di inesauribile bellezza, che ha bisogno di essere compreso e apprezzato e non confuso tra le varie cianfrusaglie e cineserie spacciate per "altro". Da qui la scelta del nome "Artigianato IN" che significa....in Piazza Pola, ma anche "IN".

Piazza Pola, nel cuore del centro storico di Treviso, ne è una perfetta cornice.

Caracol, come fin dalla prima edizione, sarà presente per offrirvi tutto l'entusiasmo e la passione, la ricerca continua, le novità, i colori e i materiali che viaggiano al ritmo delle stagioni e del cuore.
E sarà sempre in buona compagnia.....

A seguire le date fino a maggio, prima della pausa estiva:

15 gennaio 9.00/19.00

19 febbraio 9.00/19.00

19 marzo 9.30/19.30

16 aprile 9.30/19.30

21 maggio 9.30/19.30

Ho il piacere di invitarvi a venirci a trovare!!!!

Sono molto felice e onorata di far parte di questa manifestazione e ringrazio di cuore Roberta Marco e Maurizio per la fiducia e l'apprezzamento al nostro lavoro.

http://sulgradino.webs.com/

http://viaggi.lastampa.it/italia/treviso/shopping

...anno nuovo....Caracol nuovo.....

2011-01-07T22:45:00.000-08:00

Primo post del 2011!!!!
Caracol sta evolvendo rapidamente, tante novità, tanti cambiamenti, tanti miglioramenti......e il solito immutato entusiasmo, la solita autoalimentante passione.

di cuore un Felice 2011......

FELICE 2011.....

2010-12-31T01:11:00.000-08:00

Grazie di cuore a tutti quelli che ci hanno seguito fino a qui.....e che ci seguiranno anche nel 2011.

"Fai della tua vita il capolavoro che ti meriti"

"Quando vuoi qualcosa tutto l'universo lavora perchè tu la ottenga"

FELICE 2011 di cuore......

....qualche novità....

2010-12-22T00:47:00.000-08:00

Nell'augurarvi le migliori BUONE FESTE...

vi invito a venirmi a trovare a Mestre in via S.Pio X fino alla vigilia,

(orari: mercoledì 22 15.00/20.00 giovedì 23 9.30/20.00 venerdì 24 15.00/18.30)

per vedere toccare e indossare le CaracolNovità.....

Eccone alcunio esempi

...Caracol di Natale....

2010-12-17T09:45:00.000-08:00

...domani sabato 18 e domenica 19 dicembre....

Caracol a

MANI DI NATALE in Piazza Pola a Treviso....

E per tutta la settimana di Natale

NATALE AI PORTICI

Via Pio X Mestre Ve

20/24 dicembre

ORARI

lunedì 20 - 9.30/20.00

martedì 21 - 9.30/20.00

mercoledì 22 - 15.00/20.00

giovedì 23 - 9.30/20.00

venerdì 24 - 15.00/18.30

Vi aspetto numerosi per farci gli auguri !!!!

....video Caracol

2010-12-10T08:13:00.000-08:00

Grazie a Norma de Lucia e il suo staff dell'Ass.Incontri e Eventi !!!!

VestiTi

2010-12-07T03:17:00.000-08:00

Questa sera presso gli spazi espositivi del T Hotel di Cagliari, alle ore 19 inaugurazione della Mostra

VestiTi

VestiTi!

Ordine, Disordine e Caos.

A cura di Giovanni Ottonello, Tramare e T Art.

In mostra al T Hotel cento e più opere di designer, artisti e creativi, italiani e non, chiamati a liberare la loro inventiva e a stupire con nuove forme e concetti per adornare il corpo.

“Vestirsi non è più un’imposizione ma un piacere interiore, una narrazione che diventa 3D, che rende ciascuno di noi irripetibile. La meraviglia di un attimo e in quell’attimo c’è tutto il nostro mondo.”

Giovanni Ottonello

Dal 7 dicembre 2010 al 30 gennaio 2011.

Inaugurazione T Hotel, martedì 7 dicembre ore 19.

Interverrà Giovanni Ottonello.

Visitabile tutti i giorni dalle 9 alle 23 con ingresso libero.

Come di consueto il T Hotel si ripropone scenario affascinante per eventi, mostre ed esposizioni artistiche.

In collaborazione con Tramare e T Art, questa nuova mostra apre agli appassionati del mondo della moda: cento e più pezzi unici, ricercati, confezionati per l’occasione da designer, professionisti del costume e geniali artigiani che (re)interpretano l’idea dell’accessorio come must del corpo e dello stile.

La fantasia degli artisti italiani e internazionali è proposta nelle opere (disponibili per la vendita, direttamente al T Hotel) che in questo appuntamento di festa si prestano a diventare doni natalizi non convenzionali e di sicuro successo. La sensibilità creativa e le sperimentazioni nei tessuti, materiali e colori si coniugano alle esperienze personali degli stessi autori contaminando l’arte del vestirsi di un’espressione visiva elegante e originale. Lana, cotone, cuoio, seta, tessuti da recupero, linguette di lattine, sacchetti di plastica e carta danno corpo all’ispirazione e alla rielaborazione del gusto vintage e futuristico promossi nei modelli di gioielli, borse, cappelli, bustini e scarpe che arricchiscono le collezioni da ammirare lungo le passeggiate comuni della hall.

Valore aggiunto e indelebile della mostra sarà il catalogo bilingue, corredato delle immagini e del background artistico di ogni partecipante, che ogni visitatore potrà richiedere per conservare il ricordo della serata culturale. Dall’arte ecologica di Caracol alla tessitura a mano di Silvia Beccaria, dai merletti antichi dei cappellini fatti a mano del brand Pierawithlove alle calzature innovative di Elia Maurizi, sino al mantello da guerriero con burqa di Dalaleo. Questi sono solo alcuni dei prestigiosi artisti che regaleranno una piacevole cornice espositiva.

L’evento natalizio si candida ad essere un altro appuntamento dal respiro raffinato e avvolgente caratteristico del T Hotel che da cinque anni si conferma: privilegiato soggiorno di turisti, vacanzieri e viandanti che si fermano nella città cagliaritana. La costante attenzione al design e all’arte in divenire sposa il carattere in progress di questo suggestivo albergo.

L’ingresso è libero, vi aspettiamo numerosi!

Fra gli artisti partecipanti:

959

a fault

eleonora battaggia

silvia beccaria

binglabart

benedetta bruzziches

carlo budroni

veronica calcagno

patrizia camba

capezzani

alessio carrucciu

stefano casarola

manuela catania

nietta condemi de felice

angela cotza

dalaleo

alberto dalla colletta

serena de fiore

matteo dell’orto

anna deplano

eandare

edilana

cosimo epifani

francesco fantini

lisa farmer

goodmood

impàri

jack e clarabella

jubarte

sabina lekumok

stefano lo muzio

emanuela longo

sara mancinelli

francesca marchisio

mastruka

elia maurizi

gianluca melis

antonio molinaroli

irene moret

federica moretti

mos milano

one t-shirt

giovanni ottonello

rosanna pagliarini

farah liz pallaro

veronica panati

pierawithlove

lucia pietrobon

eugenia pinna

rosa pinna

sorelle piredda

maria grazia rodi

luca sacchi

lucia sammarco

alberto serreli

sillabe

gianbattista tolasi

francesca torri

tramare

Vittoria Mereu

Marketing e Comunicazione

http://www.thotel.it/

http://www.thotel.it/2010/mostra-vestiti-cagliari/#more-8066

vittoria@thotel.it

tel +39 070 4740 5068

port.+39 070 4740 7023

fax +39 070 4740 5077

http://www.ufficiostampacagliari.it/news.php?pagina=3977

Grazie di cuore a Vittoria Mereu, Giovanni Ottonello e Tramare che mi hanno così calorosamente invitata!!!!

"Quando l'arte orafa esce dagli schemi tradizionali".....

2010-12-01T01:39:00.000-08:00

E' in edicola il numero di dicembre di DUEMILA mensile di informazione culturale del nordest.
A pagina 18 una mia intervista.
Grazie a Simone Soldera che mi ha contattata con grande gentilezza e attenzione.

...per chi volesse leggere più agevolmente l'intervista....

Abbiamo contattato Eleonora Battaggia, artista e creatrice di gioielli che contribuisce con le sue ricerche di forme e materiali nuovi a “rivoluzionare” l’idea del gioiello d’arte e il design tradizionale nella visione orafa moderna, ecco come ha risposto ad alcune nostre domande.

1) Considerando la sua carriera di orafa e artista, come è avvenuto questo "distacco dagli schemi", (stereotipi e ordinario?), di cui racconta nelle sue note biografiche?

E’ avvenuto attraverso passaggi graduali di ricerca personale.

Mi sono ritrovata a fare l’orafa e poi l’insegnante orafa, quasi per caso seguendo il mio innato istinto di praticare il mondo della creatività e dell’arte.

Mi ci sono dedicata con grande passione, consapevole però che non era determinante l’ambito “tecnico” in cui mi muovessi: l’importante era, ed è, trovare i mezzi e gli spazi per esprimermi.

Strada facendo si è sviluppata forte in me la ribellione alle pratiche che pesano inutilmente sull’ambiente. Scoprire che l’oreficeria tradizionale purtroppo, è molto inquinante dall’ estrazione alla realizzazione e che spesso dietro l’accaparramento di certi preziosi ci sono morti e distruzioni, mi ha gradatamente fatto allontanare dall’oreficeria classica. Da prima con una crisi di rigetto e allontanamento totale, poi poco a poco un riavvicinamento attraverso altre strade. Ho continuato a fare gioielli perché è il settore in cui ho più esperienza, ma non è la decorazione fine a se stessa che mi interessa, non la moda in senso stretto. Mi interessa la ricerca stilistica e di tecnica personale da utilizzare come veicolo di idee da esprimere.

Mi piace muovermi liberamente attraverso varie tecniche. La pittura è un altro settore che amo profondamente e che utilizzo ogni volta che posso.

Così è nata “Caracol” la mia linea di gioielli pezzi unici in edizione limitata, realizzati attraverso scelte il più possibile ecologiche.

Da prima ho evitato certi materiali, poi ho cercato soluzioni diverse all’uso di acidi, attrezzature o quant’altro di inquinante, per arrivare inevitabilmente al riciclo, dove al momento mi sento proprio a mio agio.

Mi affascina recuperare e riciclare materiali, cercare e utilizzare ciò che offre la natura senza violarla, dare una collocazione diversa a materiali semipreziosi impiegati per il loro essere materie naturali.

Tutto questo comunque e sempre con l’attenzione imparata da orafa, per l’indossabilità, la durevolezza e la precisione.

2) Cosa significa "Riciclare materia ed energia" secondo il suo pensiero? Come si pone un artigiano o un artista di fronte a questo tema abbastanza "delicato"? Che importanza hanno l'impatto ambientale e la questione "dignità artistica" nelle sue opere?

Per il mio percorso e la mia personalità è impossibile prescindere da questo. L’attività artistico/creativa è espressione del proprio essere, per me non è possibile utilizzare qualsiasi cosa pur di, se va contro i miei principi fondamentali e le mie scelte di vita. Non posso realizzare qualcosa che deve raccontare chi sono, se non tengo in considerazione, per quel che è possibile, l’impatto che la mia attività ha sull’ambiente e sulla dignità umana. Questo argomento è parte essenziale di me stessa, non posso ignorarlo. Secondo me essere coerenti prima di tutto con se stessi, è un modo per rivendicare il rispetto per il proprio lavoro, è ricercare una dignità artistica troppo spesso non riconosciuta.

“Riciclare materia e energia” per me è una risorsa materiale e dell’anima.

3) Dalla sua prima mostra avvenuta nel 1983, quante occasioni ha percepito nel suo percorso? Anche lei si è recata all'estero oppure in "terra nativa" ha trovato dei validi sostenitori e sostegni per la sua creatività?

Essendo la mia una ricerca, mi si presentano di continuo molteplici possibilità, credo che ognuno sia artefice delle proprie occasioni. Lavoro molto, sperimento e cerco di migliorare sempre: ci sono infinite strade che posso percorrere, scelgo di volta in volta quella che sento più adatta a me e che permette di raccontarmi meglio.

Finora non ho varcato il confine alla ricerca di altre opportunità, a dire il vero non ne ho avuto bisogno. Ricevo continuamente richieste e inviti che mi lasciano meravigliata e che non mi sarei mai aspettata. Succedono cose che mi fanno capire che sono sulla strada giusta, quella in cui volevo stare.

Non precludo la possibilità di portare il mio lavoro anche in altri paesi, infatti avrò la prima occasione di uscire dall’Italia nella prossima primavera, sono stata invitata in Svizzera.

Al momento sono soddisfatta del riscontro che ho e fatico a realizzare abbastanza da seguire tutte le opportunità che mi si presentano.

4) Quali sono i colori, i materiali e le tecniche che ha abbandonato e quali come novità mantiene per le sue creazioni e il suo stile?

Direi che non ho abbandonato nessun colore, anzi ogni giorno arricchisco la mia “tavolozza” di colori e abbinamenti nuovi che nascono da un’atmosfera, un’emozione, una sperimentazione o da qualsiasi altra cosa mi colpisca o di cui voglia parlare.

Ho abbandonato tutti i materiali preziosi perché non credo che una materia sia valida solo se costa, ma se è bella e risponde alle esigenze di durevolezza e utilizzo. Inoltre, come già detto, per estrarre alcuni materiali impiegati in oreficeria, come in altre attività, si fanno danni enormi. Vogliamo parlare dei diamanti? Nessuno dubita della loro bellezza, ma se dietro al loro utilizzo ci sono morti e soprusi preferisco un sapiente uso di un bel “fondo di bottiglia” che ha il valore aggiunto del riciclo e per me più interessante e stimolante dal punto di vista creativo.

Ho abbandonato le tecniche che implicano l’uso di inquinanti, il più possibile per lo meno, poiché le attività umane purtroppo, non possono prescindere completamente da questo. Cerco di informarmi e capire, per limitare al massimo l’impronta negativa delle mie azioni.

In questo momento sto lavorando quasi esclusivamente con tessuti di recupero e riciclo, abiti, cravatte, tessuti da tappezzeria, usati o ritagli di lavorazione, metalli da scarti industriali, acciaio alluminio e rame in particolare e poi altri materiali di scarto che andrebbero in discarica pur essendo ancora in buone condizioni, materiale che sarebbe uno spreco buttare per poi produrne di nuovo. Mi piace anche pensare che in ogni mio pezzo ci siano molte storie vissute nei materiali che utilizzo. Le idee non hanno bisogno di un materiale specifico e nemmeno per forza fresco di fabbrica, ma dell’energia stessa dell’idea, basta lasciarla libera di utilizzare e interpretare i mezzi che ha a disposizione.

5) Le persone come reagiscono davanti alle sue opere? Capta perplessità, sorpresa, ammirazione, un forte desiderio d'acquisto o addirittura invidia?

Un po’ di tutto questo. C’è chi sorride, pensa (e dice) che sono solo stracci e fantasia. Qualche volta riscontro anche una certa invidia, ma la ignoro.
La maggior parte invece, rimane sorpresa e ammirata e quasi la sorpresa è stata mia nello scoprire tanta approvazione e successo. Io ho trovato una strada personale per esprimermi, prima di tutto per me stessa e costatare l’apprezzamento delle persone è appagante: finalmente posso far diventare tutto questo il mio lavoro a tempo pieno. Le mie “creature” sono riconosciute e indossate da tanta gente e questo mi fa un enorme piacere, perché credo che così posso trasmettere e condividere un’idea, la mia.

6) Ci sono altri artisti che come lei decidono di dedicarsi a un nuovo modo forse di realizzare creazioni artigianali, orafe o artistiche? Condividete le vostre esperienze e quotidianità tra alti e bassi? Ha sogni o progetti che intende veder realizzati per il futuro?

Ci sono moltissimi artisti che stanno lavorando in ambiti diversi e alternativi, ne conosco e ammiro molti, è un fermento di nuove idee e nuovo porsi di fronte alla vita e all’arte. Anche questo amo del mio lavoro, la possibilità di conoscere tante belle menti libere. Con alcuni ho stretto un legame di affetto, confronto e supporto, è una gioia della vita condividere i momenti belli di entusiasmo e successo con chi ti può capire fino in fondo e anche un grande aiuto per superare gli inevitabili problemi e seccature. E’ un arricchimento costante.

Ho mille sogni e mille progetti, tanto entusiasmo e passione, idee e voglia di realizzarle.

Passo dopo passo sto raggiungendo il mio obiettivo, poter vivere immersa nel mio mondo, insieme a mio marito, senza al quale tutto questo non sarebbe stato possibile. E’ una scelta di vita, impossibile per me essere altrove se non con grande sofferenza.

7) In che modo stanno evolvendo l'arte e la cultura secondo la sua opinione? Ci sono persone ancora oggi disposte a intraprendere la "Vie des Arts"?

La mia personalissima opinione è che l’arte e la cultura, nel nostro paese non hanno molto spazio a livello istituzionale: nonostante le lucide patinature, il settore interessa solo se c’è la possibilità di fare business. E in questo gli artisti sono spesso sfruttati.
Per come la vedo io, la cosa è chiara fin dalla riforma scolastica, diminuiscono le ore di storia dell’arte in molte scuole e a poco a poco spariscono tutti i laboratori. E se già fin dalla formazione non ci si costruisce un’idea di arte difficile poi capirne il contesto, difficile goderne e provare rispetto per l’arte e per gli artisti.
Vivere d’arte e nell’arte, far vivere l’arte, è una sfida che spesso non può essere scelta, semplicemente non si può farne a meno. Molti hanno capacità, predisposizioni e indole adatta per immergersi completamente in una vita dedicata all’arte anche a costo di grandissimi sacrifici. E lo fanno, vanno avanti nonostante le difficoltà.

Per quello che vedo c’è tutto un mondo pieno di idee e nuove prospettive che si arrabatta quotidianamente per resistere e rivendicare una propria dignità.

La speranza è che proprio in periodi di crisi economica e culturale come questo, le mille sfaccettature e sperimentazioni che raccontano la vita delle arti possano essere una valida risorsa, e che possano continuare a trovare libero spazio e libera evoluzione senza per forza essere catalogabili in scuole di pensiero o correnti. Gli artisti sono impegnati a cercare un mondo migliore e il mondo migliore è anche quello in cui l’individuo può essere libero di realizzare se stesso e ridonarlo, rendendone partecipi gli altri.

8) Se dovesse fare una classifica dei paesi e delle nazioni in cui l'arte vive meglio come sistemerebbe le varie terre europee, extra Europa e l'Italia?

Credo che la maggior parte dei paesi viva l’arte meglio dell’Italia, che pur possiede un patrimonio artistico e culturale secondo a nessuno, ma questa è storia risaputa. Per quello che mi appare i paesi del nord Europa hanno una miglior considerazione dell’arte e degli artisti e così anche gli Stati Uniti.

Resta che il popolo degli artisti nonostante tutto va avanti, non ne può fare a meno. Interpreta, elabora, seziona analizza e restituisce bellezza e l’immagine di una società nel bene e nel male: forse andrebbe rivalutato e accolto, altrimenti rischiamo di vedere emigrare anche questi “cervelli”.

ECOPINK

2010-11-29T02:19:00.000-08:00

Durante lo scorso luglio, sono stata invitata a partecipare ad ECOPINK presso la splendida cornice dello Spazio Asti 17 a Milano.
Lo Staff, Linda Schailon, Caterina Misuraca e Paola Sammarro nella mail dicevano "Troviamo il tuo lavoro e le tue passioni in perfetta armonia con la filosofia del progetto. E' per questo motivo che saremo liete di averti tra le nostre espositrici. Sperando di averti tra le nostre "pinks", ti salutiamo ringraziandoti per l'attenzione e facendoti un grosso in bocca al lupo per il tuo lavoro.Continua a farci sognare....."

Ho accettato con molta gioia ed emozione e mi sono subito messa a lavorare al progetto.....

Nel tempo la cosa si è rivelata più importante di quello che sembrava, un vero evento che ha riscosso da subito grande interesse anche da parte della stampa.

Questa la prima pagina delle pinks con le prime 10 selezionate:

Che emozione!!!!!

Poi si sono aggiunte altre, fino ad arrivare a 30 espositori e ben 39 creative.

Protagoniste indiscusse, le PINKS sono donne accumunate da una forma di progettualità che affonda le radici in un pensiero etico-ambientalista.

Il progetto è un percorso espositivo che mette in risalto oltre alla filosofia, che è alla base delle loro opere, un altro fattore che acconuna le “pinks”: la strordianaria abilità manuale, l’artigianalità, l’inventiva e la genialità nel trovare soluzioni tecniche e ottenere nel contempo l’ eccellenza della forma. Dai monili agli arredi, dagli abiti alle sculture, dalle installazioni alle suppellettili, la creatività femminile raccontata a 360 gradi.

In Ecopink le questioni etiche, sociali, ambientali sono priorità incondizionate. All'inaugurazione il 25/11 anche l'intervento di Sonia Forasiepi - Amnesty International Milano e di Daniela Fantini - Associazione "Usciamo dal silenzio" e a seguire nei giorni fino al 30/11 tanti altri interventi di donne impegnate nel mondo Ecopink. Programma completo qui

Così il 25 novembre io e Francesco siamo partiti per Milano, anche questa volta condividendo l'avventura con la nostra amica e compagna di viaggio Chiara Chimajarno.

Sono stati due giorni davvero bellissimi, tanti nuovi incontri, tante soddisfazioni....mi ripeto lo so, ma ogni volta queste esperienze mi danno davvero tanto dal punto di vista professionale e umano.

L'esposizione allo Spazio Asti è davvero strepitosa, che emozione vedere le mie collane esposte in quella cornice e tra tante artiste che ammiro.

Un momento dell'inaugurazione

Da sinistra Daniela Fantini - Associazione "Usciamo dal silenzio", Valentina Martin dello Spazio Asti 17, Sonia Forasiepi - Amnesty International Milano, Caterina Misuraca, Linda Schailon e Paola Sammarro.

Altre foto qui nell'album della pagina Caracol di Facebook.

Dieci sono le creazioni Caracol all'ECOPINK, 3 in esposizione le altre visionabili su richiesta....e naturalmente sono anche acquistabili.

"Disc Pink"

"Pink Pink"

"NGR Pink"

"Tris Pink"

"Ics Pink"

"Piuma Pink"

"Stonhenge Pink"

"Istrice Pink"

"Stonhenge bracciale Pink"

"Istrice bracciale Pink"

Fino al 30 novembre le 10 Caracol in esposizione e vendita all'Ecopink Spazio Asti 17 Milano, successivamente qualsiasi info al mio indirizzo mail.

Dopo tutto questo parlare in pink la mia personale visione della vita

Quale occasione migliore da un evento dedicato alle donne e al loro lavoro... una dedica al mio Francesco che fa parte di quei meravigliosi uomini che hanno capito il valore della condivisione della vita con le donne...

Grazie amore mio dell'appoggio, dell'incoraggiamento, della collaborazione costante....del cammino fianco a fianco stretti per mano!!!!♥

Questo abbraccio a Chiara prima di tutto ma anche a tutte le meravigliose donne incontrate ad ECOPINK

E un grazie di cuore a Caterina, Paola

e Linda.

BIJOUX D'AUTORE 2010.....

2010-11-22T04:21:00.000-08:00

Volo Venezia/Roma 19 novembre 2010 ore 8.50....
Io Francesco e Chiara in partenza per partecipare all'inaugurazione di BIJOUX d'AUTORE 2010.

Con grande emozione ci siamo imbarcati per vivere quella che poi si è rivelata una giornata bellissima, appagante e piena di gioia per i nuovi e vecchi incontri.
Finalmente abbiamo avuto occasione di rivedere persone speciali già incontrate in altri eventi e con cui siamo sempre in contatto. E poi abbiamo avuto anche occasione di conoscere altre persone davvero uniche con cui da un po' abbiamo un'amicizia virtuale, fatta di risate e condivisioni....una ricchezza che internet ci da e che se usata bene porta davvero tanto nella vita di ognuno di noi......

"Joya" ....la mia collana selezionata...

Grande soddisfazione!!!!

La giuria da il via all'inaugurazione e annuncia i vincitori....complimentissimi ai 4 selezionati!!!!!

GIURIA SCIENTIFICA
BIANCA CAPPELLO Storica del Gioiello antico e contemporaneo
SILVIA CERRONI Scultore Orafo
FABRIZIA RENELLETTI Storico e critico dell'arte
MARINA VALLI Designer di gioielli e oggettistica

ORGANIZZATRICE DELL'EVENTO
NORMA DE LUCIA per l'Associazione Incontri e Eventi http://www.incontrieventi.it/

Meraviglioso il discorso presentazione di Bianca Cappello che è possibile leggere anche sul catalogo di Bijoux d'Autore , assolutamente da leggere per capire bene il senso del Concorso B'JOUX D'AUTORE e il significato di questo settore molto spesso non compreso e valutato adeguatamente.

E' stata un'esperienza fantastica che mi porterò dentro assieme alle faccie sorridenti di tutte le persone che ne hanno fatto parte.

In questi giorni è uscita anche la motivazione al premio "MIGLIOR ESPOSIZIONE - Festa d'Autunno 2010" che ci è stato assegnato lo scorso 30 novembre a Jesolo.

" Eleonora Battaggia e Francesco Bernardin hanno preferito un allestimento d' atmosfera. Una "suggestione autunnale" che si rifà ai toni grigi, illuminati solo dalla calda luce di frutti di stagione e foglie arrossate. Spunti naturali anche per gli espositori, in legno naturale, e per i plateaux creati con tronchetti di legno. Evocativa il richiamo alla nebbia, creato con un leggero voile catturato tra i rami secchi. Questi sottotoni sono perfetti per mettere in risalto le pietre e le forme contemporanee dei gioielli esposti."

Siamo molto felici di essere riusciti a trasmettere l'impressione del "nostro" Autunno, grazie ancora all'Ass.Il Gradino.

E adesso ci prepariamo per la prossima avventura

ECOPINK....

....siamo in partenza per Milano!!!!!

...ecco un'anteprima di uno dei 10 Caracol/Ecopink/Pezzi in esposizione....

....dal catalogo Ecopink 2010...

vi presento

DISC PINK

Collana realizzata con scarti sartoriali, copri cd e rame da scarti industriali....

exhibition and shop al CRUCE PRJ Livorno

2010-11-15T04:41:00.000-08:00

Dal 13 novembre Caracol è a Livorno nel fantastico CRUCE!!!!
22 pezzi della collezione "Jeans2010" fatti in esclusiva per l'occasione, dato che Cruce è dedicato al Denim.
Ringrazio di cuore Laura Tagliafraschi, che ha voluto Caracol tra i partecipanti a questa fantastica esperienza....

CRUCE è un coworking lab, un luogo creativo, non il solito multibrand che siamo abituati a vedere in Italia. Lo spazio ospita creativi provenienti da tutta Europa, spazio dove ognuno metterà a disposizione le proprie competenze e il proprio lavoro. I prodotti che CRUCE presenterà sono frutto di un’accurata ricerca, prodotti selezionati che si alternano tra marchi conosciuti in Europa (ma non in Italia) e prodotti di marchi EMERGENTI.
CRUCE è : moda, arte, fotografia, musica e artigianato.
http://www.cruceprj.com/
http://www.facebook.com/profile.php?id=100001324715985

Ecco alcuni pezzi Caracol, come al solito, unici registrati e protetti, che potete trovare al CRUCE

Qui altre foto dei pezzi e dell'esposizione al Cruce.

Ho anche un'altra bella notizia da dare....

Caracol è stato premiato come uno dei tre MIGLIORI ALLESTIMENTI per la "FESTA d'AUTUNNO 2010"che si è svolta il 30 e 31 novembre scorsi a Jesolo Centro Storico Ve!!!!!

Felice!!!!!!

Grazie infinite all'Ass.Il Gradino organizzatrice dell'evento e del concorso.

...il mare d'autunno.....

2010-11-09T23:41:00.000-08:00

...il mare ha un fascino che mi prende e colpisce sempre, in ogni stagione....

Un pomeriggio al mare in autunno, è rasserenante, incantevole....la luce tenera si riflette sul mare calmo che sfuma all'orizzonte....la spiaggia libera di qualsiasi cosa lascia libero lo sguardo e il silenzio è pace da gustare fino infondo.

Se poi si condivide tutto questo con quanto di più caro c'è....be è pura magia.
Francesco, mio marito, il fotografo....
Jessica, mia figlia, la modella....
....e Caracol....
Tutto....

Caracol su HOME HACHETTE

2010-11-05T05:18:00.000-07:00

Che gioia!!!!
Ieri ho scoperto che sul numero di novembre di HOME HACHETTE c'è un articolo sull'ATELIER del RICICLO di Milano dove da settembre sono in esposizione e vendita alcuni miei pezzi.
E..... sorpresa..... c'è un riquadro con la foto di due mie collane!!!!!

Grazie infinite all' ATELIER del RICICLO

per le opportunità che mi sta offrendo

e a Chiara Trentin Chimajarno

che mi ha procurato la rivista....e condiviso con me questa soddisfazione!!!!

PROPRIETA’ INTELLETTUALE e DIRITTO d’AUTORE

2010-11-01T11:00:00.001-07:00

Ogni giorno tra le varie mail che ricevo, ci sono richieste di informazioni sulla mia “necessità” di registrare e proteggere le mie creazioni.

Scrivo questo post per rispondere a tutti e perchè credo che l’argomento sia importante e che, presto o tardi ogni creativo/artista si trovi a doverci ragionare.

Credo sia necessario chiarire di che stiamo parlando, visto che mi pare ci sia molta confusione tra PROPRIETA’ INTELLETTUALE, DIRITTO d’AUTORE, COPYRIGHT, BREVETTO ….

Basta fare un giretto su google e si trovano tantissime informazioni.
Ecco un breve esempio di quello che ho trovato e che mi pare significativo (ma c’è molto altro, ad ognuno la sua personale ricerca):

- Con il termine "proprietà intellettuale" si intende quell'insieme di principi giuridici che mirano a tutelare i beni immateriali frutti dell'inventiva e dell'ingegno umano.

Sulla base di questi principi, la legge attribuisce a creatori ed inventori l’esclusività per quanto riguarda lo sfruttamento delle loro creazioni/invenzioni e fornisce loro gli strumenti legali per tutelarsi da eventuali abusi da parte di soggetti non autorizzati.

http://www.ipi.it/inside.asp?id=297

- Brevetto per Invenzione: protegge le invenzioni nuove ed originali riguardanti un prodotto od un procedimento atto ad essere applicata in campo industriale (durata 20 anni).

Diritto d’autore: tutela le opere dell’ingegno di carattere creativo, compresi i programmi per elaboratore.

(durata 70 anni dopo la morte dell’autore).

Diritto d’autore

Il diritto d’autore riguarda la tutela delle opere dell’ingegno di carattere creativo, che appartengano alla letteratura, alla musica, alle arti figurative, all’architettura, al teatro, al cinema. Inoltre, esso tutela i programmi per elaboratore.

Il diritto d’autore consiste in una serie di diritti esclusivi di utilizzazione economica e di diritti morali a tutela della personalità dell'autore.

A differenza delle altre privative industriali, il diritto di cui l’autore è titolare si origina quando nasce l’opera e non deve essere richiesto e concesso a seguito di una procedura amministrativa.

L’autore ha il diritto esclusivo di pubblicare l’opera e di utilizzarla economicamente in ogni forma e modo, nei limiti della legge.

L’autore, anche dopo la cessione dei diritti di sfruttamento, può rivendicare la paternità dell’opera e può opporsi a qualsiasi deformazione, o modificazione che possa essere di pregiudizio del suo onore.

I diritti di utilizzazione economica durano per tutta la vita dell’autore e fino a 70 anni dopo la sua morte.

Trascorso tale periodo l’opera cade in pubblico dominio.

http://www.worldwideartistsgallery.com/Brevetti.pdf

- Il sistema italiano a diritto d'autore

Il testo normativo che regola la proprietà intellettuale artistica e letteraria in Italia è basato sul sistema a diritto d'autore (continua) http://www.cab.unipd.it/node/1104

A me sembra tutto chiarissimo e da qui ne deriva che è necessario solo dimostrare la paternità di un’opera, il resto è tutelato da leggi nazionali e comunitarie.

Ecco il motivo per cui registro ogni mia creazione, non si tratta di un brevetto, secondo me non utile per opere di carattere artistico/creativo.
Prima di pubblicare qualsiasi nuova foto registro su di un sito apposito (ce ne sono diversi) la mia opera frutto del mio ingegno e mia proprietà intellettuale: è gratuito ed accessibile a tutti.

A dire il vero avrei fatto volentieri a meno di dover sempre utilizzare questo passaggio: dal momento che io ho un gran rispetto per la proprietà intellettuale altrui, non avrei mai pensato di dovermi tutelare da un esercito di “copioni”.

Seguo e ammiro il lavoro di tantissimi artisti e creativi, osservo il loro modo di proporsi, amo le personalità che emergono: questo imparo e “copio”, l’entusiasmo e la voglia di cercare sempre, giorno dopo giorno, creazione dopo creazione il mio personalissimo modo di esprimermi e propormi.
Che senso ha “copiare”? Che soddisfazione c’è? Che evoluzione?

C’è bisogno di studiare, sperimentare, applicare attraverso il proprio essere, la propria esperienza, la propria capacità per arrivare a fare qualcosa di originale, nuovo, bello, costa fatica, impegno e amore.

Copiare è un atto vile e presuntuoso: io mi vergognerei.

Non potrei più provare l’immensa gioia di raccontarmi attraverso le mie realizzazioni, non sentirei più questo grande amore ed energia ogni volta che inizio un nuovo progetto, non proverei più la soddisfazione di avere tra le mani un mio lavoro finito che riesce a trasmettere il mio mondo e non potrei più sentirmi appagata ogni volta che qualcuno apprezza e ammira il mio lavoro.

Chi copia perde tutto questo, a me pare una sconfitta più che una scorciatoia, per giunta perseguibile per legge.

...atmosfere d'autunno....

2010-10-29T06:15:00.000-07:00

...mi piace vivere nell'atmosfera delle stagioni, vedere i colori, le luci, gli odori, le temperature che cambiano giorno dopo giorno.....e mi piace lasciarmici ispirare....

Autunno
collana con pendente

retro del pendente.....

Autunnale

collana con pendente

....novità

2010-10-21T03:59:00.000-07:00

Dalla collezione ....RICICLO E DINTORNI A/I 10/11....

"Scia"

spillone doppia punta a fibbia

Registered :: Mon Oct 18 15:13:41 UTC 2010

MCN:CX986-8B4SF-KU3QB

"Riccio"

Registered:Thu Oct 21 10:36:54 UTC 2010

MCN:CKS8W-R2BHS-6HBPS

"Bolle"

Registered :: Thu Oct 21 10:46:36 UTC 2010

MCN :: C5MEG-K616U-GVGQ6

"Blu"

Registered :: Thu Oct 14 17:41:21 UTC 2010

MCN:CXK7H-N83V9-FLC37

"Bamboo"

Registered:Thu Oct 14 17:50:20 UTC 2010

MCN:CFU6S-3PJWC-2TSFD

"Flor"

Registered:Thu Oct 14 17:35:57 UTC 2010

MCN:C1QCF-T973X-MTLK1

Le trovate alle manifestazioni a cui partecipo o su Artesanum

Art & Design settembre 2010

2010-10-20T23:49:00.000-07:00

....emozioni e ricordi.....

Art & Design

24-29 settembre 2010

Panorama artigianato artistico

Le Cinque Lune

Piazza delle Cinque Lune, 74

Roma

....le interviste...

...il catalogo....

Primo premio sezione Scultura ad ARTECOLOGICA

2010-10-08T13:27:00.000-07:00

Con emozione e gioia vi comunico che

"Settembre"

ha vinto il primo premio

nella sezione Scultura ad ARTECOLOGICA Nola Na

ARTECOLOGICA

2010-10-07T02:21:00.000-07:00

Si apre oggi un'esposizione che rimarrà aperta fino a domenica 10 ottobre presso il centro Vulcano Buono di Nola Na, promosso da IL BINARIO In viaggio nel territorio e ARTECOLOGICA Gli artisti per l'ambiente.

Collegato alla manifestazione c'è un concorso con votazioni anche on line

http://www.artecologica.it/

è possibile votare e lasciare dei commenti.

"Settembre" partecipa al concorso ed è in esposizione con altre due collane "Jazz 2" e "Ixchel"

"Settembre"

"Jazz 2"

"Ixchel"